Alle indlæg af fbm

Byggebladet forside 39 2018 Jim Spaceborn interview med Frank Madsen

Jim Spaceborn-interview i Byggebladet

De danske LEGO-entusiaster medlemsblad.

Jeg er blevet interviewet til Danmarks LEGO Entusiastforeningens medlemsblad, Byggebladet, om Jim Spaceborn-tegneserien, jeg skrev og tegnede for LEGO Publishing i perioden 1984-87.

Der er også interview med LEGO Publishings daværende chef, Erik Dyhr Thomsen, og Mads Rye, der var tilknyttet projektet som modelbygger.

Det er Ulrik Hansen, der har interviewet. Ulrik er LEGO-designer og har for nylig bygget en skalamodel af København i LEGO-klodser, som man kan se på Flickr.

I was interviewed by Ulrik Hansen about my work on LEGO’s
Jim Spaceborn comic books, for the 39th issue of Byggebladet, the Danish magazine for LEGO fans. Below a list of previous interviews about Jim Spaceborn in other medias:

Jim Spaceborn interview with Frank Madsen Brick Journal vol 2 2008

BrickJournal #2, 2008: Out of This World by Peter Reid, James Shields, Louise Dade, Melody Krützfeldt, published by TwoMorrows.com.
(Issuu preview)

Frank Madsen interview about LEGO comic book Jim Spaceborn Bricks Culture issue 7 2016

Bricks Culture #7, 2016: The Cult of Spaceborn by Peter Reid, James Tim Johnson and Andy Tipping (fotos), published by republic66media.
(Video preview)

Ratón Olfatón - snus mus billedbøger på spansk Chile

Snus Mus udgivet i Chile

Artikel i chilensk avis, der omtaler Ratón Olfatón.
Artikel i chilensk avis, der omtaler Ratón Olfatón.

Ratón Olfatón: Snus Mus-bøgerne udkommer nu i Chile. En stor tak til Lone og Ulrikke fra forlaget Bolden og til forlaget Edebé i Chile.

Snus Mus er blevet døbt Ratón Olfatón og titlerne “Månetyven” og “Larven, der blev væk” er på spansk blevet til “El Ladron de la Luna” og “La Oruga que se Perdió”.
“Det lyder sejt,” synes Snus Mus. Hans sekretær, Bente, er blevet til Rosita i den chilenske oversættelse, “men det er ikke så vigtigt,” udtaler verdens største detektiv.

På dansk er der kommet tre bøger om Snus Mus, og der er planlagt to mere. Herunder kan du se et par videoer, der fortæller om Snus Mus og viser arbejdet med bogserien.

My two picture books for children,  Snus Mus (Sniff Mouse), have been published in Chile by Edebé. Below are a few videos showing Sussi Bech’s work on the illustrations for the books about the world’s greatest detective (and his assistant, but she’s not nearly as important, Sniff says).

hanne-hansen-prisen-2017

Hanne Hansen Prisen til Frank

Årets Hanne Hansen Pris blev uddelt ved en ceremoni på Art Bubble tegneseriefestivalen i Rundetårn. Der uddeles hvert år 3 statuetter.

“Hanne Hansen prisen er tegneseriernes svar på den danske Bodilpris. Prisen gives til personer som har gjort en særlig indsats for dansk tegneserie,” står der på prisens hjemmeside.

I år gik hæderen til Peter Madsen, Christopher Ouzman og tegnerparret Sussi Bech/ Frank Madsen, ligesom der blev en æres-Hanne til den amerikanske tegner Mike Mignola, der er kendt for tegneserien Hellboy.

Prisen er opkaldt efter Arne Ungermanns tegneserie om stuepigen Hanne Hansen, der kunne læses i Politikens MAGASINET fra 1935 til 1959. Statuetten er formgivet af kunstneren Paul Arne Kring.

Jim Spaceborn interview

Interview i Bricks Culture

Den nye udgave af Bricks Culture, det engelske magasin om LEGO, bringer et 12 siders interview med mig om tegneserien “Jim Spaceborn”, som jeg skrev og tegnede, og  som LEGO udgav 1983-87 i seks lande.

Interviewet er foretaget af Peter Reid og Tim Johnson og med fotos af Andy Tipping.

The English quarterly magazine “Bricks Culture” about all things LEGO has dedicated 12 pages of their October 2016 issue to an interview with me about “Jim Spaceborn”, the space theme comic books that i LEGO published from 1984 to 87.

Eks-Libris-6-forside-small

Eks Libris: Finn Sysholm har ondt i sin popo

Eks Libris, februar 2016: Finn Sysholm har ondt i sin popo.Finn Sysholm har ondt i sin popo.

Eks Libris bind 6, forside
Eks Libris 6

“Finn Sysholm går i sort!” hedder den spritnye samling af Eks Libris-striberne fra Weekendavisens bogtillæg.

52 tegneseriestriber med satirisk brod mod litteraturens muntre verden, skrevet af Frank Madsen og tegnet af Sussi Bech – og med en veloplagt introduktion af selveste Finn Sysholm, der anbefaler serien med bl.a. følgende ord:

“Lad mig dernæst pointere, at tegneserien er en – jeg tør næsten ikke bruge ordet – kunstart, der endnu er i sin spæde vorden. Mange vil sikkert mene, at den burde være kvalt i fødslen, men den slags tanker ligger mig fjernt. Og det er under alle omstændigheder for sent nu.”

“Eks Libris 6: Finn Sysholm går i sort!” er udgivet  af Forlaget Eudor.

Eudor has published a new book containing 52 strips from my weekly newspaper strip, Eks Libris. English readers can read a sample here.

Nyt: Abonnér på vores nyhedsbrev

Abonnér på nyheder fra Frank Madsen Studio direkte i din email-inbox: Tilmeld dig her, så modtager du automatisk fremtidige udgaver med nyt fra Frank Madsen Studio, Sussi Bech Studio, tegneserien Eks Libris og Forlaget Eudor – alle husets aktiviteter samlet under én propelhat.

KLIK HER og læs seneste nyhedsbrev.
KLIK HER for at  abonnére på nyhedsbrevet.

Nyhedsbrevet indeholder typisk en Eks Libris-stribe, eksempler på de tegneopgaver Frank og Sussi arbejder med, nyt om aktuelle aktiviteter og udgivelser fra forlaget Eudor.

Kitty With The Big Balls

The cat Kitty on the road
Kitty hits the road

New ebook for Kindle: “Kitty with the big balls” by Frank Madsen and Sussi Bech.

The inconspicious, unconventional picture book “Kitty with the big balls” follows Kitty’s struggle to survive in a hostile and unfair environment that demands that he work for food. Kitty is a proud and free but somewhat lazy, uncastrated male cat. His main assets are his free spirit and his big mojo. In the end Kitty comes out triumphant.

“Kitty with the big balls” can be bought from Amazon (Kindle edition).

The Origin of Kitty

Kitty is a character from Frank Madsen’s and Sussi Bech’s weekly comic strip, Ex Libris, that appears every Friday in the literary supplement of Weekendavisen, one of Denmark’s most respected newspapers. The strip satirizes everything in the swank world of literature: the authors, the publishing houses, the bookstores, the librarians, and – the readers. Created in 2009, the weekly comic strip the size of a american Sunday strip has been immensely popular and has so far had its entries reprinted in eight book collections.

Kitty’s picture book is for sale as a printed version as well, but only in German and French.

Kurt Dunder in Africa

My first Kurt Dunder book, “Kurt Dunder in Africa”,  is now available in English from Amazon. Both as print edition and as digital book for Kindle Reader/app.

Kurt Dunder is a famous adventurer and scientist who travels around the world along with his friend Bill Milton and Attila the monkey to solve strange mysteries. It is drawn in the popular european ligne claire style and published by Forlaget Eudor.

So far three Kurt Dunder books have been published in Denmark.

Click here to read the first 8 pages of “Kurt Dunder in Africa”.

Please share the big news and buy the book so that “Kurt Dunder in Greenland” and “Kurt Dunder in Tirol” can be available in English from Amazon as well. Thanks! 🙂

stribe

Eks Libris: Finn Sysholm skammer sig

Fra ide til færdig stribe: Tegneserien “Eks Libris” i Weekendavisen.

My weekly newspaper strip “Eks Libris” in Weekendavisen, from idea to finished strip.

Manuskript-layout
Manuskript/Layout

Skitse
Første skitse i blyant

Skitse
2. skitse, digitalt på Cintiq 22HD

Rentegning
Rentegning

stribe
Færdig stribe

Eks Libris tegneserien skrives af Frank Maden og tegnes af Sussi Bech, er udgivet i foreløbig 8 bind af Forlaget Eudor og kan læses hver uge i Weekendavisens bogtillæg.